spain   france   private detective   jealousy   screwball   based on novel   beating   christmas   family relationships   missing person   marriage proposal   marriage   criminal   brother sister relationship   face slap   father son relationship   corpse   new york city   urban setting   character appears in newspaper   manhattan new york city   cafe   flashback   dancer   father daughter relationship   gunshot wound   private eye   alcohol   governor   pardon   gunfire   1930s   detective   taxi   ex husband ex wife relationship   beautiful woman   lawyer   divorce   dinner party   dinner   mysterious man   amateur detective   carnival   cocktail party   boyfriend girlfriend relationship   dead body   honeymoon   dead woman   christmas tree   1900s   imprisonment   macguffin   military officer   duel   lieutenant   wanted poster   high society   inventor   disguise   innuendo   sophisticated comedy   mistress   whodunit   finding a dead body   cocktail   christmas eve   long distance call   domestic dispute   revolutionary   bigamy   foreign language adaptation   oedipus complex   pouring alcohol down someone's throat   romantic rivalry   flirtation   firearm   hotel suite   mother's boyfriend   booze   chorus line   booze drinking   couple sleep in separate beds   fox terrier   grant's tomb manhattan new york city   hidden safe   husband and wife sleuths   married detective   mutt   nick and nora charles   pet owner relationship   sparse music score   wiseguy dialogue   sophistication   title same as book   pet dog   wit   bullfighter   cigarette manufacturer   temptress   dog   betrayal   train   escape   murder   nightclub   passport   mistaken identity   martini   irreverence   suicide   mother son relationship   revenge   nipples visible through clothing   husband wife relationship   title spoken by character   newspaper headline   singer   gun   drunkenness   femme fatale   party   mother daughter relationship   police   sex   wisecrack humor   wedding   police detective