Aaron Spann
|
Additional Voices (voice)
|
Adam Goldberg
|
Flealick (voice)
|
Al Mancini
|
Fish (voice)
|
Anthony Phelan
|
Security Guard
|
Babs McMillan
|
Matriarch
|
Barbara Harris
|
Additional Voices (voice)
|
Basil Clarke
|
Doctor
|
Bill Capizzi
|
Snoop, The Sniffer Dog (voice)
|
Blayn Barbosa
|
Additional Voices (voice)
|
Carly Schroeder
|
Additional Voices (voice)
|
Cecelia Yates
|
Flight Attendant
|
Charles Bartlett
|
Cow (voice)
|
Christian Manon
|
Lab Technician
|
Damian Monk
|
Customs Guard
|
Danny Mann
|
Ferdinand the Duck / Tug / Additional Voices (voice)
|
David Allsberry
|
Raider
|
Dean Nottle
|
Doctor in Tails
|
Deborah Packer
|
Additional Voices (voice)
|
Dominic Condon
|
Kitchen Hand
|
Drew Levi Thomas
|
Additional Voices (voice)
|
Eddie Barth
|
Nigel / Alan (voice)
|
Elizabeth Allen
|
Lady Zammit
|
Elizabeth Daily
|
Babe the Gallant Pig (voice) (as E.G. Daily)
|
Evelyn Krape
|
Old Ewe / Alley Cats (voice)
|
Felix Williamson
|
Raider
|
Gabby Millgate
|
Female Officer
|
Gandhi MacIntyre
|
Lab Technician
|
Gareth Clydesdale
|
Tough Guy
|
Glenne Headly
|
Zootie (voice)
|
Hubert Wells
|
Raider
|
Hugo Weaving
|
Rex the Male Sheepdog (voice)
|
James Cosmo
|
Thelonius (voice)
|
James Cromwell
|
Farmer Arthur Hoggett
|
Janet Foye
|
Mrs. Hoggett's Friend
|
J.D. Hall
|
Additional Voices (voice)
|
Jeannie Elias
|
Additional Voices (voice)
|
Jennifer Kent
|
Lab Lady
|
Jim Cummings
|
Pelican (voice)
|
John Samaha
|
Van Cop
|
John Upton
|
Sick Boy
|
John Walton
|
Padded Raider
|
Joseph R. Sicari
|
Additional Voices (voice)
|
Julie Godfrey
|
Suspicious Neighbour
|
Julie Offen
|
Additional Voices (voice)
|
Julie Oppenheimer
|
Additional Voices (voice)
|
Katie Leigh
|
Kitten (voice)
|
Ken Johnson
|
Court Stenographer
|
Ken Radley
|
Motorcycle Cop
|
Kim Story
|
Judge
|
Kristoffer Greaves
|
Chef
|
Larry Moss
|
Fish (voice)
|
Lexi Thomas
|
Additional Voices (voice)
|
Lisa Bailer
|
Additional Voices (voice)
|
Lisa Bailey
|
Additional Voices (voice)
|
Magda Szubanski
|
Mrs. Esme Cordelia Hoggett
|
Margaret Christensen
|
Haughty Woman
|
Mark Gerber
|
Motorcycle Cop
|
Mark Hammond
|
Additional Voices (voice)
|
Mary Stein
|
The Landlady
|
Matt Parkinson
|
Nervous Waiter (as Matthew Parkinson)
|
Michael Boxer
|
Raider
|
Michael Edward-Stevens
|
Horse (voice)
|
Mickey Rooney
|
Fugly Floom, the Speechless Man in Hotel
|
Miriam Margolyes
|
Fly the Female Sheepdog (voice)
|
Myles Jeffrey
|
Easy (voice)
|
Naomi Watts
|
Additional Voices (voice)
|
Nathan Kress
|
Easy / Tough Pup (voice)
|
Pamela Hawken
|
Mrs. Hoggett's Friend
|
Paul Livingston
|
Hot Headed Chef
|
Paul Maybury
|
Hospital Orderly
|
Paul Moxey
|
Tough Guy
|
Peter Callan
|
Hospital Doctor
|
Pippa Grandison
|
Additional Voices (voice)
|
Richard Carter
|
Detective
|
Richard Huggett
|
Cop
|
Ric Herbert
|
Raider
|
Roger Rose
|
Additional Voices (voice)
|
Roscoe Lee Browne
|
The Narrator (voice)
|
Russi Taylor
|
The Pink Poodle / Choir Cat (voice)
|
Sacha Horler
|
Night Nurse
|
Saskia Campbell
|
Woman in Billowing Gown
|
Scotty Leavenworth
|
Additional Voices (voice)
|
Simon Westaway
|
Detective
|
Stanley Ralph Ross
|
The Bull Terrier / The Doberman (voice)
|
Steve Martin
|
Raider
|
Steven Wright
|
Bob (voice)
|
Terrell Dixon
|
Customs Guard
|
Van Epperson
|
Night Cleaner
|
Victor Brandt
|
Additional Voices (voice)
|
Wendy Hammers
|
Additional Voices (voice) (as Wendy Kamenoff)
|