Akio Suyama
|
(voice)
|
Aya Hara
|
(voice)
|
Bambi Darro
|
(voice: English version)
|
Barry Stigler
|
Tadokoro (voice: English version) (as Gil Starberry)
|
Bill Timoney
|
(voice: English version) (as Billy Regan)
|
Bob Buchholz
|
Cameraman, Actor (voice: English version) (as Robert Wicks)
|
Bridget Hoffman
|
Mima (voice: English version) (as Ruby Marlowe)
|
Carol Stanzione
|
(voice: English version)
|
Dari MacKenie
|
Additional Voices (voice: English version)
|
Elliot Reynolds
|
Additional Voices (voice: English version)
|
Emiko Furukawa
|
Yukiko (voice)
|
Emi Motoi
|
(voice)
|
Emi Shinohara
|
Eri (voice)
|
Frank Buck
|
Additional Voices (voice: English version)
|
Hideyuki Hori
|
Sakuragi (voice)
|
Jamieson Price
|
Murano (voice: English version) (as James Lyon)
|
Jimmy Theodore
|
Mimi Fan (voice: English version)
|
Jin Yamanoi
|
(voice)
|
Junko Iwao
|
Mima (voice)
|
Kaori Minami
|
(voice)
|
Kirk Thornton
|
Yamashiro (voice: English version) (as Sparky Thornton)
|
Kishô Taniyama
|
(voice)
|
Kiyoyuki Yanada
|
Kantoku (voice)
|
Kôichi Tôchika
|
(voice)
|
Lia Sargent
|
(voice: English version)
|
Makoto Kitano
|
(voice)
|
Mary Elizabeth McGlynn
|
(voice: English version) (as Melissa Williamson)
|
Masaaki Ôkura
|
Uchida (voice)
|
Masashi Ebara
|
Murano (voice)
|
Mattie Rando
|
(voice: English version)
|
Matt K. Miller
|
(voice: English version) (as Kermit Beachwood)
|
Megumi Tano
|
(voice)
|
Michael Lindsay
|
Cham Manager (voice: English version) (as Dylan Tully)
|
Michael McCarty
|
(voice: English version) (as Devon Michaels)
|
Osamu Hosoi
|
(voice)
|
Paul St. Peter
|
News Reporter (voice: English version) (as George C. Cole)
|
Rica Matsumoto
|
Rumi (voice) (as Rika Matsumoto)
|
Richard Plantagenet
|
Director (voice: English version)
|
R. Martin Klein
|
Me-Mania (voice: English version) (as Bob Marx)
|
Rofuto Purasu Wan Burazâzu
|
Kankyaku-tachi (voice)
|
Sam Strong
|
Additional Voices (voice: English version)
|
Shiho Niiyama
|
Rei (voice)
|
Shinichirô Miki
|
(voice) (as Shin'ichirô Miki)
|
Shinpachi Tsuji
|
Tadokoro (voice)
|
Shokkâ Ôno
|
Shikaisha / Kankyaku-tachi (voice)
|
Soichiro Hoshi
|
(voice) (as Sôichirô Hoshi)
|
Steve Blum
|
Various (voice: English version) (as David Lucas)
|
Steve Bulen
|
Tejima (voice: English version)
|
Sven Nosgard
|
Additional Voices (voice: English version)
|
Syd Fontana
|
(voice: English version)
|
Takashi Nagasako
|
(voice)
|
Tôru Furusawa
|
Yada (voice)
|
Wendee Lee
|
Rumi (voice: English version)
|
Yoku Shioya
|
Shibuya (voice)
|
Yôsuke Akimoto
|
Tejima (voice)
|